O site
Alemão DerWesten interrogou um
médico alemão de DerWesten, o Dr
Klaus Schulte Mattler, um O.R.L (especialista da voz) para perceber melhor o problema das cordas
vocais do cantor Bill Kaulitz do grupo Tokio Hotel.
O médico é conhecido
por ter já curado várias celebridades Franck
Sinatra, Neil Diamond et le chanteur des Pink Floyd. Ele explica
porquê Bill Kaulitz teve que
ser operado.
O cantor dos Tokio Hotel tinha um quisto. É um módulo que
nasce nas cordas vocais, dois músculos finos que são
os órgãos da voz humana. O quisto cresce conforme o stress e o
cansaço. Esta bola nervosa é uma
inflamação que impede às cordas vocais de
funcionar.
O jovem cantor Bill foi operado porque estava cansado. O médico chama atenção que é necessário fazer exercícios de vocais antes de cantar, normalmente antes e durante a tournée. É por isso que é necessário uma reeducação é indispensável depois da cirurgia.
A operação consiste em tirar uma bola dolorosa que impede o funcionamento completo das cordas vocais. A operação deve ser precisa, pois passamos pela boca para atingir uma zona. Como a metade de um fósforo. Sem intervenção uma cirúrgica, as cordas vocais podiam ter danificado definidamente. O Bill Kaulitz poderia encontra-se afónico - quer dizer sem voz. O pior para um cantor não?
A fotografia mostra o interior da garganta, com as cordas vocais agarradas, perto do buraco onde passe o ar que faz o som da voz.
Tradução por: Freiheit